Se afișează postările cu eticheta Duhul Sfânt. Afișați toate postările
Se afișează postările cu eticheta Duhul Sfânt. Afișați toate postările

miercuri, 1 aprilie 2026

Triduumul Pascal [2026]


 Triduumul Pascal 

Triduumul Pascal începe în după-amiaza Joii Sfinte, cu „Cina Domnului”, Vinerea Sfântă, cu citirea Patimii după Ioan și adorarea crucii, Sâmbăta Sfântă [e ziua a-liturgică – nu se face Liturghie] și Vigilia cu Duminica Învierii ce este suficientă pentru a ne da o idee de unde să începem și spre ce destinație ne îndreptăm în istoria mântuirii – spre Ziua Învierii.

a) La Liturghia de după-amiază, numită in Coena Domini, Biserica comemorează instituirea Euharistiei, Preoţia ministerială şi Porunca nouă a iubirii, lăsată de Isus discipolilor săi. Joia Sfântă este timpul „spălării picioarelor”: este un gest servil din partea lui Isus. Paștele Domnului începe cu „alții”, în fața cărora se „îngenunchează”, nu ca semn de umilință, ci în semn de slujire a vieții. Trăim pentru a fi „diaconi” [provenit din grecescul diakonos, care înseamnă „slujitor”] în istoria umanității: căci nu am trăit în zadar!

b) Vinerea Sfântă este ziua pătimirii şi răstignirii Domnului pe cruce. În fiecare an, stăm în tăcere în faţa lui Isus pironit pe lemnul. Misterul devine de nepătruns pentru raţiune! „Suntem puşi în faţa a ceva ce omeneşte ar putea să apară absurd: un Dumnezeu care nu numai că se face om […], dar moare pentru om” (Benedict al XVI-lea, Meditație, 8 aprilie 2009). „Atunci catapeteasma templului s-a sfâşiat în două de sus până jos” (Mc 15,38) și declară că s-a încheiat timpul „Legii Vechi” cu jertfele de animale, căci Isus a adus o jertfa desăvârșită prin trupul său înălțat pe cruce. Este o intervenție a lui Dumnezeu „marcând” jertfa Domnului. Liturgia Bisericii cântă din această zi: O Crux, ave, spes unica! – „Bucură-te, o, cruce, unică speranţă!”.

c) Marea tăcere din Sâmbăta Sfântă în aşteptarea învierii lui Isus! E ziua tăcerii și a morții lui Dumnezeu, ziua „odihnei Domnului”. În această zi, bisericile sunt despuiate, aproape goale. Nu sunt prevăzute rituri liturgice. Biserica veghează în rugăciune, împărtăşind aceleaşi sentimente de durere şi de încredere în Dumnezeu care îl va trimite pe Duhul Sfânt care să-l învie pe Isus. Prin înviere, este deschis mormântul morții și se anunță proiectul învierii pentru toți. E o inversare radicală: e „un cerul nou și un pământul nou” care acum ne sunt încredințate și un angajament nou, o mărturiei nouă, o dorință de a construi o lume nouă, unde relația dintre noi este acum posibilă, cu adevărat.

d) Numai așa putem celebra Paștele Domnului! Suntem împreună liberi cu ceilalți, conștienți că suntem „poporul lui Dumnezeu”: este condiția Paștelui, pentru că acesta este Pesaḥ – „Paștele” nostru care este Viață. Oriunde am fi, cu oricine suntem, chiar dacă suntem singuri – nu izolați – fiind oameni înviați și suntem „fii” ai învierii: suntem bărbați și femei ai viitorului care locuiesc prezentul, temporar, ce durează un timp limitat.

Cristos a înviat!... Și noi vom învia!

sâmbătă, 27 mai 2023

† Coborârea Duhului Sfânt [A] [Rusaliile]: Duhul Sfânt – izvor de lumină și putere [28 mai 2023]


Duhul Sfânt  izvor de lumină și putere

pr. Isidor Chinez (28 mai 2023) 

Lecturi biblice:  Faptele Apostolilor 2,1-11; 1Corinteni 12,3b-7.12-13; Evanghelia Ioan 20,19-23; lecturi biblice

Omilie

Sărbătoarea Rusaliilor înseamnă coborârea Duhului Sfânt asupra apostolilor: este început nașterii Bisericii. Relatarea din Faptele Apostolilor [aceeași lectură este pentru toți anii A B C] deschide liturgia de astăzi: „toţi au fost umpluţi de Duhul Sfânt ” (Fap 2,4). Evanghelia ne spune că apostolii l-au primit Duhul Sfânt tocmai în duminica învierii în cenacol, când, intrând – ușile fiind încuiate de frica iudeilor – a suflat asupra lor, comunicând puterea de a ierta păcatele, ce reprezintă una dintre împuternicirile preoţeşti: „Primiţi-l pe Duhul Sfânt! Cărora le veţi ierta păcatele, le vor fi iertate” (In 20,22-23). Duhul Sfânt iartă păcatele! A doua lectură este reflecția apostolului Paul ce prezintă acţiunea Duhului în Biserică ca comuniune, adică unitate în diversitate. Duhul Sfânt prin diverse daruri edifică Biserică: el este izvor de lumină [foc] și putere!

vineri, 5 iunie 2020

† Sfânta Treime [A]: Într-o relație de iubire cu cele trei persoane divine [7 iunie 2020]

Într-o relație de iubire cu cele trei persoane divine
pr. Isidor Chinez – Izvoarele [IS] ora 18:30 (7 iunie 2020)   
Lecturi: Exodul 34,4b-6.8-9; 2Corinteni 13,11-13; Evanghelia Ioan 3,16-18; lecturi
Omilie

Astăzi este sărbătoarea lui Dumnezeu – Sfânta Treime. Creştinii din Occident celebrează misterul lui Dumnezeu unul şi întreit, de trei ori sfânt. Dumnezeu este comuniune de iubire – Dumnezeu Tatăl, Fiul şi Duhul Sfânt – o comuniune care nu rămâne închisă în sine ci deschisă tuturor oamenilor chemaţi să-i răspundem la iubirea sa. Dumnezeu este pentru noi iubire! Așa ne-a iubit pe noi Domnul, trimițându-l pe Isus. Este misterul iubirii și milostivirii pe care oamenii nu reușesc să-l dezlege; nici chiar profeții…

sâmbătă, 16 mai 2020

† Duminica a 6-a a Paştelui [A]: Isus promite Duhul iubirii [17 mai 2020]

Isus promite Duhul iubirii 
pr. Isidor Chinez – Izvoarele [IS] ora 8:00 (17 mai 2020)   
Lecturi: Faptele Apostolilor 8,5-8.14-17; 1Petru 3,15-18; Evanghelia Ioan 14,15-21; lecturi 

Omilie


În duminica de astăzi Isus promite pe Duhul Sfânt. De fapt, Duhul, pe care îl promite Domnul, vine de la Dumnezeu Tatăl: este Spiritul iubirii. Cristos îl roagă pe Tatăl să-l trimită pe Duhul Sfânt asupra Bisericii ca „apărător”, să-i protejeze în lupta cu lumea potrivnică și cu adversarul [care înseamnă în ebraică „acuzator în judecată”, „cel care se opune”, adică Satana]. Duhul susține Biserica, consolând-o: îi luminează și îi conduce pe apostolii în menținerea vie a „memoriei” lui Cristos amintind toate câte li s-a spus și au fost făcute. Celebrarea constă în Isus care este iubit: „dacă mă iubiţi, veţi păzi poruncile mele”. Aceasta este în centrul creștinismului: să-l iubim pe Domnul înviat. El se roagă Tatălui să-l trimită pe Duhul Sfânt asupra Bisericii.

vineri, 7 iunie 2019

† Coborârea Sfântului Duh [Rusaliile] (C ): Aprinde omenirea de iubire (9 iunie 2019)

Aprinde omenirea de iubire
pr. Isidor Chinez – Izvoarele [IS] ora 8:00 (2 iunie 2019)
Lecturi: Faptele Apostolilor 2,1-11; Romani 8,8-17; Evanghelia Ioan 14,15-16.23b-26; lecturi

Omilie


Astăzi este sărbătoarea coborârii Duhului Sfânt, ziua Rusaliilor. Este începutul timpului Bisericii. Se dărâmă zidurile și cu ele naționalisme, fundamentalisme, limbaj codificat. Totul începe să devină nou cinzeci de zile după marele eveniment al învierii lui Cristos. Începe timpul Duhului. Se aprinde în lume iubirea. Creștinii sunt martorii și vestitorii Bisericii universale.


sâmbătă, 20 mai 2017

Isus promite pe Duhul Sfânt ca „apărător” [VI TP (A) - 21 mai 2017]


Isus promite pe Duhul Sfânt ca „apărător”
[anul A]
pr. Isidor Chinez – Izvoarele [IS] ora 8:00 (21 mai 2017)


Lecturi: Faptele Apostolilor 8,5-8.14-17; 1Petru 3,15-18; Evanghelia Ioan 14,15-21.


Este duminica care precede sărbătoarea Înălțării Domnului. „Știind că îi venise ceasul să treacă din această lume la Tatăl” (In 13,1), Isus promite pe Duhul Sfânt discipolilor său ca „apărător” care îi protejează în lupta care vor trebui s-o susțină cu lumea ostilă. În centrul celebrării stă Cristos care, prin misterul său pascal, ne dă pacea și bucuria. Să vedem cum?

În prima lectură luată din cartea Faptele Apostolilor (Fap 8,5-8.14-17) descoperim cum s-a răspândit vestea cea bună a Evangheliei. Biserica celui înviat nu cunoaște bariere politice și culturale. Crucea lui Cristos aduce roade care rămân. Activitatea misionară înfăptuită de către diaconul Filip aduce eliberare și bucurie. Este trimis în Samaria – pe care Isus însuși a vizitat-o (In 4 – Isus și samariteana) – nu pentru a se ascunde, ci pentru ca să predice Evanghelia. Știm că Samaria era o regiune dispreţuită: evreii evlavioși nu se întâlneau cu samaritenii nici nu vorbeau între ei. Samaria era considerată „eretică”. Locuitorii săi erau priviți drept infideli față de Dumnezeului alianței. Dar după ce au fost atinși de har, se convertesc fiind botezaţi. Prima vestire a lui Isus adusă de Filip găsește o primire bucuroasă. „A început să li-l predice pe Cristos. […] Astfel încât o mare bucurie a cuprins cetatea aceea” (vv. 5; 8). După această primă fază urmează a doua intervenție. „Apostolii care erau în Ierusalim, auzind că Samaria a primit cuvântul lui Dumnezeu, i-au trimis la ei pe Petru şi pe Ioan, care au coborât acolo şi s-au rugat pentru ei ca să-l primească pe Duhul Sfânt” (vv. 14-15). Sunt martorii învierii lui Cristos aceea care pot să-l reverse pe Duhul Sfânt asupra credincioșilor. Ei vin de la Ierusalim. Petru și Ioan sunt cei desemnați ca să autentifice lucrarea pe care a făcut-o Filip. Ei comunica celor botezați darul Duhului Sfânt. Prin impunerea mâinilor apostolilor. Este ritul – văzut în tradiția Bisericii – a sacramentul Mirului. Reprezintă, în miniatură, sărbătoare Rusalii pentru samariteni. Duhul Sfânt vine prezentat ca rodul de credință anunțat în Samaria. Este pecetluirea întemeierii Bisericii. Duhul Sfânt însuflețește comunitatea lui Cristos.

În ochii Domnului, nimeni nu e nevindecabil. Asemenea lui Filip, Petru și Ioan suntem trimiși să împlinim gesturi care vindecă, eliberează, reconstruiesc şi dă viaţă şi speranţă lumii.

În a doua lectură, sfântul Petru (1Pt 3,15-18) se adresează creștinilor care îndură calomnii și persecuții. Rămâne în centru mereu Cristos care „a suferit o dată pentru păcate, el, cel drept, pentru cei nedrepţi, ca să vă ducă la Dumnezeu” (v. 18). Suferința Bisericii este paralelă cu cea a lui Cristos. Ea nu are ca scop moartea ci speranța.  „Sfinţiţi-l pe Domnul Cristos în inimile voastre, gata oricând să daţi răspuns oricui vă cere cont de speranţa voastră” (v. 15). Toate aceasta sunt ceva măreț, dar paradoxal de crezut. Și pentru aceasta creștinii nu trebuie numai să fie convinși de credința lor, ci capabili să comunice și altora „oricând gata să dea un răspuns oricui vă cere cont de speranţa voastră”. Viața pascală a lui Cristos trebuie trăită mereu cu curajul mărturiei, deschiși „cu blândeţe şi bună cuviinţă” demonstrând cu propria „comportare” forța transformatoare a Evangheliei constatând în contradicții și suferințe. Dar este Evanghelia care ne învață „mai bine să suferiţi făcând binele decât făcând răul” (v. 17). Pentru aceasta misiune Isus l-a trimis pe Duhul Sfânt.

Evanghelia (In 14,15-21) este o continuare a lecturii din duminica trecută. Evanghelistul Ioan relatează cum în seară zilei de Joia Sfântă Isus ține un discurs lung de rămas bun. Astăzi îi invită pe discipolii săi să se apropie de marele mister care le va fi dezvăluit în următoarele zile. Ce se va întâmpla mâine cu învățătorul lor, cu grupul de discipoli, cei care îi vor urma învățătura care și-au pus speranța în el? Isus dă un răspuns la această mare preocupare a discipolilor. Promite pe Duhul Sfânt ca mângâietor. Adresându-se ucenicilor, le-a spus: „Eu îl voi ruga pe Tatăl, iar el vă va da un alt mângâietor ca să fie cu voi pentru totdeauna, Duhul adevărului”. Spune că cei care cred în el nu vor rămâne niciodată singuri. Nu îi va lăsa orfani. Comunitatea Bisericii este realizată printr-o prezență – aceea a Duhului Sfânt – care continuă apropierea și revelația lui Cristos.

Este un apărător sau mângâietor, pe care Evanghelia după sfântul Ioan îl numeşte „paraclet”. În lumea ebraică „apărător” (din greacă profană paraklitos) înseamnă asistent legal, avocat al apărării: o persoană importantă ce intervine între judecător şi cel acuzat. Era un om – dincolo de orice suspiciune – care era ascultat şi respectat având capacitatea de a anula o condamnare şi de a elibera pe cei acuzați sub responsabilitatea sa și în numele propriei sale reputaţii.

„Duhul adevărului… Voi îl cunoaşteţi pentru că rămâne la voi şi va fi în voi” (v. 17). Se vorbește astfel de o „coabitațiune”, în modul în care lucrează în noi și prin noi.

Duhul Sfânt este pentru noi acest apărător care intervine când suntem puși sub acuzații din cauza credinței noastre. Duhul intervine pentru a ne sfătui, încuraja, consola și sprijinii în momentele dificile ale vieții noastre. Intervine și când ne confruntăm cu slăbiciunile noastre proprii, spunând: „Nu sunt capabil!” Iar el ne spune: „Du-te, nu te teme, eu sunt cu tine!” Ne aduce necontenit la trezire. Duhul are ca ieșire ruinarea acuzatorului și a lumii păcătoase. Va lansa acuza împotriva lumii și va fi mângâietorul comunității, dându-i chiar forța lui Dumnezeu.

Să-i mulțumim lui Cristos, cel care ne dă pe Duhul Sfânt, mângâietorul sau apărătorul creștinilor.



[bibliografia (anul A): Bianchi E. (http://www.monasterodibose.it); Cantalamessa R. (http://www.qumran2.net); Compazieu J. (http://dimancheprochain.org); Lucaci A. (http://ro.radiovaticana.va); Lasconi T. (http://www.paoline.it/blog/liturgia); Ludmann R., Parole pour ta route, Paris 1986; Maggioni B. (http://www.qumran2.net); Ravasi G., Celebrarea și trăirea Cuvântului, Sapientia, Iași 2014]; Jesùs Manuel Garcìa (http://www.catechistaduepuntozero.it); Tessarolo A., (ed) Messale e lezionario meditato, EDB Bologna 1974; Commento della Bibbia liturgica, Edizione Paoline, Roma 1981; Masetti N., Guidati dalla Parola, Edizioni Messaggero Padova, Padova 1995].





vineri, 19 mai 2017

† Duminica a 6-a a Paştelui (A): „Eu nu vă voi lăsa orfani…” [21.05.2017]

Duhul adevărului - „Paraklitos


Evanghelia Ioan 14,15-21: În acel timp, Isus le-a spus discipolilor săi: „Dacă mă iubiţi, veţi păzi poruncile mele şi eu îl voi ruga pe Tatăl, iar el vă va da un alt Mângâietor ca să fie cu voi pentru totdeauna, Duhul adevărului, pe care lumea nu-l poate primi pentru că nu-l vede şi nici nu-l cunoaşte. Dar voi îl cunoaşteţi pentru că rămâne la voi şi va fi în voi. Nu vă voi lăsa orfani. Voi veni la voi. Încă puţin şi lumea nu mă va mai vedea. Voi însă mă veţi vedea; pentru că eu trăiesc, veţi trăi şi voi. În ziua aceea, veţi cunoaşte că eu sunt în Tatăl meu, iar voi în mine şi eu în voi. Cine are poruncile mele şi le păzeşte, acela mă iubeşte, iar cine mă iubeşte va fi iubit de Tatăl meu şi eu îl voi iubi şi mă voi revela lui”.


Omilie


Când citim cartea Faptele Apostolilor, descoperim cum s-a răspândit vestea cea bună a Evangheliei. Crucea lui Cristos aduce roade care rămân. Ea dă îndrăzneală, promisiune certă. Toate acestea nu se întâmplă fără persecuţie. Este moartea diaconului Ştefan. Dar nimic şi nimeni nu putea opri înaintarea cuvântului lui Dumnezeu. Diacon Filip este trimis în Samaria, nu pentru a se ascunde, ci pentru ca să predice. Toate acestea le-a împlinit în legătură cu cei care i-au încredinţat această misiune. Cei din urmă vin de la Ierusalim să autentifice lucrarea sa.

Trebui să ştim că Samaria este o regiune dispreţuită. Evreii evlavioși evitau să-i frecventeze pe samariteni şi nu vorbeau cu ei. Aceștia din urmă erau considerați drept infideli ai Dumnezeului lui Israel. Dar atinși de harul, se convertesc şi sunt botezaţi. Este o sărbătoare a Rusalii pentru samariteni. E adevărat, noi trebuie să dăm mulţumirile pentru lucrurile făcute de Dumnezeu. În ochii Domnului, nimeni nu e nevindecabil. Asemenea lui Filip, suntem trimiși să împlinim gesturi care vindecă, eliberează, reconstruiesc şi dă viaţă şi speranţă lumii.

În a doua lectură, sfântul Petru care se adresează creştinilor care se confruntă cu calomnia şi persecuția. Apostolul le indică linia de conduită ce ține legat de el. Nu trebuie să renunţe la a fi martor ai credinţei. Dar trebuie să reacţioneze cu blândețe împotriva atacurilor respectând pe duşmani. În timp ce scria epistola sa, unii dintre creștini au negat credinţa lor, deoarece le era frică de pericol. Ascultând acest mesaj a lui Petru, cum să nu te poți gândi la mulţi creştini care astăzi sunt persecutaţi pentru Evanghelie? În această lume de astăzi avem de mărturisit angajamentul nostru faţă de Cristos. Şi pentru aceasta misiune el ne-a trimis pe Duhul Sfânt.

Această promisiune am auzit de la Isus în momentul în care el se pregăteşte pentru a „trece din această lume la Tatăl său”. Adresându-se discipolilor săi, le-a spus: „eu îl voi ruga pe Tatăl, iar el vă va da un alt Mângâietor ca să fie cu voi pentru totdeauna”. Acest apărător, pe care Evanghelia după sfântul Ioan îl numeşte „paraclet”. În lumea ebraică „apărător” (în greacă paraklitos) înseamnă o persoană importantă ce intervine între judecător şi acuzat. Era un om dincolo de orice suspiciune care era ascultat şi respectat; el avea capacitatea de a anula o condamnare şi de a elibera pe cei acuzați sub responsabilitatea sa și în numele propriei sale reputaţii.

Duhul Sfânt este pentru noi acest „paraclet”, acest apărător care intervine când suntem puși sub acuzații din cauza credinței noastre. Vedem în toate zilele că Biserica este luată în râs de către cei care iau o poziție împotriva orientărilor care sunt contrare Evangheliei lui Cristos. Dar Duhul Sfânt intervine pentru a ne sfătui, pentru a ne încuraja, pentru a ne consola și pentru a ne sprijinii în momentele dificile ale vieții noastre. Ne împinge necontenit la trezire și la inițiativele eliberatoare.

Apostolul Petru ne spune că trebuie să fim gata întotdeauna să explicăm celor care ne cer cont pentru speranța care este în noi. Dar pentru a răspunde la această chemare, avem nevoie de Duhului Sfânt. El este aici, de partea celor care sunt loviți din cauza credinţei lor în Isus Cristos. El intervine și când ne confruntăm cu slăbiciunile proprii, spunând: „Nu-s capabil”. Iar el ne spune: „Du-te, nu te teme, eu sunt cu tine”.

Această evanghelie se alătură diecezei noastre care este spre sfârşitul acestui sinod. De doi ani, am reflectat cum să fim „discipoli” şi „misionari”. A fi discipol este a-l primi pe Cristos, a-l asculta, a ne lăsa conduși de el. A fi misionar este a fi trimis să anunți Evanghelia. Dar, ca și diaconul Filip, să-l descoperi că Domnul ne-a precedat în inimile celor care sunt pe drum.

Această chemare a Împărăţiei lui Dumnezeu trebuie să fie plină de bucurie. Este o veste bună. Dumnezeu ne invită la acest „ospăț sărbătoresc de nuntă”: este o invitație la fericire şi vrea ca aceasta să se vadă în viaţa noastră. Peste câteva zile va fi ziua de Rusalii. Suntem invitaţi să-l primim pe Duhul Sfânt şi să răspundem la iubirea lui Cristos care s-a dat pe sine însuși pentru mântuirea lumii. Să ne rugăm pentru ca el să ne transforme adânc în interiorul nostru spre a ne ajuta să trăim şi să iubim asemenea ca el și cu el. Amin.

(pr. Jean Compazieu [2017]; tradus din limba franceza pr. Isidor Chinez; sursă:
http://dimancheprochain.org/6847-homelie-du-6eme-dimanche-de-paques-7/).

sâmbătă, 14 mai 2016

† Coborârea Sfântului Duh [Rusaliile] (C): Duhul alături de noi [15 mai 2016]

Pentecost (1750) by Josef Ignaz Mildorfer,
Hungarian National Gallery.
 
Evanghelia Ioan 14,15-16.23b-26: În acel timp, Isus le-a spus discipolilor săi: „Dacă mă iubiţi, veţi păzi poruncile mele şi eu îl voi ruga pe Tatăl, iar el vă va da un alt Mângâietor ca să fie cu voi pentru totdeauna. Dacă cineva mă iubeşte, va păzi cuvântul meu; Tatăl meu îl va iubi şi vom veni la el şi ne vom face locuinţă la el. Cine nu mă iubeşte nu păzeşte cuvintele mele, iar cuvântul pe care îl ascultaţi nu este al meu, ci al Tatălui care m-a trimis. V-am spus acestea cât timp mai sunt cu voi. Dar Mângâietorul, Duhul Sfânt, pe care îl va trimite Tatăl în numele meu, vă va învăţa toate şi vă va aminti toate câte vi le-am spus eu”.
 
Omelie
 
Sărbătoarea Rusaliilor constituie plinătatea evenimentului pascal: Isus cel înviat, înălţat la cer şi părtaş la domnia lui Dumnezeu, împlineşte promisiunea făcută ucenicilor că-l va trimite pe Duhul Sfânt. În puterea Duhului comunitatea poate să-l mărturisească pe Cristos în mijlocul tuturor oamenilor, „în limbile lor”.
 
Dacă pentru poporul Israel Rusaliile erau sărbătoarea care amintea de darul Legii de pe Sinai, sărbătoarea alianţei, pentru comunitatea lui Isus este darul Duhului, celebrarea noii şi definitivei alianţe. Isus nu a lăsat „orfană” comunitatea sa, iar cu înălţarea sa la cer nu s-a făcut o separare atât de mare încât să pună capăt acţiunii sale în lume. Comunitatea credincioşilor, de fapt, împărtăşeşte cu el aceeaşi viaţă, acelaşi Spirit şi acesta îi face capabili să anunţe de-a lungul timpului şi al istoriei Vestea cea Bună, să înfăptuiască binele, să lucreze pentru a opri stăpânirea Satanei. Aşa cum Isus a fost umplut cu puterea Duhului şi astfel a fost făcut capabil de misiune, la fel se întâmplă cu Biserica sa, începând cu Rusaliile.
 
În fragmentul evanghelic de astăzi medităm despre această realitate ascultând promisiunea Duhului făcută de Isus ucenicilor în timpul „discursurilor de adio”. Isus leagă această promisiune de iubire: „Dacă mă iubiţi, veţi ţine poruncile mele şi eu îl voi ruga pe Tatăl, iar el vă va da un alt Mângâietor ca să fie cu voi pentru totdeauna”. Creştinul este astfel numai în măsura în care îl iubeşte pe Domnul, „din toată inima, din tot sufletul, din toate puterile”, îl iubeşte mai mult decât pe toţi oamenii, mai mult decât însăşi viaţa sa. Şi tocmai trăind în această iubire el poate să facă experienţa Duhului Mângâietor, «Paráclito» [gr. Parakletos] (= chemat alături), care actualizează prezenţa lui Isus şi îl ajută în oboseala zilnică a perseverenţei; Duhul adevărului care îl „conduce la întreg adevărul” (In 16,13): iar pentru creştin adevărul nu este o noţiune abstractă, ci o persoană, Isus Cristos!
 
După ce a insistat asupra iubirii faţă de el şi faţă de cuvântul său, Isus sigilează promisiunea cu o revelaţie clară: „Mângâietorul, Duhul Sfânt pe care îl va trimite Tatăl în numele meu, el vă va învăţa toate şi vă va aminti tot ceea ce v-am spus”. Într-adevăr: astăzi, Duhul îi poartă pe ucenici să înţeleagă şi să-şi însuşească în profunzime acele realităţi care, în timp ce Isus era în mod fizic printre ei, nu erau în stare să le primească. Sunt timpi diferiţi în înţelegerea lui Isus şi a misterului mântuirii; sunt gesturi şi cuvinte ale lui Isus care nu sunt înţelese imediat de ucenici, după cum există un ne-spus pe care îl interpretează Duhul: „nu va vorbi de la sine, ci va spune tot ceea ce a auzit şi vă va vesti lucruri viitoare” (In 16,13).
 
Da, în inima credincioşilor Duhul acţionează făcând prezentă întreaga viaţă a lui Cristos, în măsura în care omul este ascultător perseverent al Fiului: el este memoria totală a persoanei lui Cristos şi astfel luminează activitatea noastră zilnică, până în ziua venirii Domnului în glorie.
 
Se înţelege atunci de ce Isus a afirmat: „Când va veni Mângâietorul pe care îl voi trimite de la Tatăl, Duhul adevărului care purcede de la Tatăl, el va da mărturie pentru mine; şi voi veţi da mărturie despre mine” (In 15,26-27). Noi creştinii suntem martori ai lui Cristos printre oameni, suntem trupul său în lume: aceasta este responsabilitatea noastră, dar aceasta este şi bucuria noastră profundă, pe care nimeni şi nimic nu va putea să ne-o răpească. Da, întrucât suntem creştini trăim din iubire şi în iubire: îl iubim pe el, Isus Cristos şi el ne iubeşte pe noi. Noi şi Cristos trăim împreună!
 
(pr. Enzo Bianchi [27 mai 2007]; trad. pr. Isidor Chinez; sursă:

 

 

duminică, 24 mai 2015

Veni Sancte Spiritus - sequentia [gregorian]



 
Veni Sancte Spiritus (sequentia)

 
Veni Sancte Spiritus,
et emitte caelitus,
lucis tuae radium.

 
Veni Pater pauperum,
veni dator munerum,
veni, lumen cordium.

 
Consolator optime,
dulcis hospes animae,
dulce refrigerium.

 
In labore requies,
in aestu temperies,
in fletu solacium.

 
O lux beatissima,
reple cordis intima,
tuorum fidelium.

 
Sine tuo numine,
nihil est in homine,
nihil est innoxium.

 
Lava quod est sordidum,
riga quod est aridum,
sana quod est saucium.

 
Flecte quod est rigidum,
fove quod est frigidum,
rege quod est devium.

 
Da tuis fidelibus,
in te confidentibus,
sacrum septenarium.

 
Da virtutis meritum,
da salutis exitum,
da perenne gaudium.
Amen, alleluia.


Partituri:

sâmbătă, 23 mai 2015

† Coborârea Sfântului Duh [Rusaliile] (B): Duhul sfânt, însoțitor inseparabil (omilie)

Coborârea Sfântului Duh (1618-1620) -
de Anthony van Dyck

Evanghelia Ioan 15,26-27; 16,12-15: În acel timp, Isus le-a zis discipolilor săi: „Când va veni Mângâietorul pe care eu vi-l voi trimite de la Tatăl, Duhul adevărului, care purcede de la Tatăl, el va da mărturie despre mine. Şi voi veţi da mărturie, pentru că de la început sunteţi cu mine. Mai am multe să vă spun, dar acum nu le puteţi purta. Însă, când va veni el, Duhul adevărului vă va călăuzi în tot adevărul, căci nu va vorbi de la sine, ci va spune ceea ce va auzi şi vă va vesti lucrurile care vor veni. El mă va glorifica pe mine pentru că dintr-al meu va lua şi vă va vesti vouă. Toate câte le are Tatăl sunt ale mele; de aceea v-am spus că ia dintr-al meu şi vă va vesti”.


Omilie

 
Lecţionarul bisericii universale prevede pentru solemnitatea Rusaliilor Evanghelia după Ioan care relatează apariția lui Isus cel înviat discipolilor în seara primei zile a săptămânii, atunci când el le-a suflat asupra lor şi le-a a zis: „Primiți pe Duhul Sfânt” (cf. In 20,19-23). Lecţionarul bisericii italiene prevede în schimb, la al doilea an ciclul trienal, alte două fragmente extrase din evanghelia a patra, care sunt construite puțin cam artificiale, deoarece sunt constituite de versete aparţinând diverselor contexte. În acest an – B – textul este compus din două versete în care Isus le promite discipolilor pe Duhul sfânt (cf. In 15,26-27) și de alte patru versete în care specifică acțiunea aceluiași Duh în zilele bisericii (cf. In 16,12-15). Chiar dacă nu este o temă ușoară comentarea versetelor, vom încerca de a o face cu spiritul ascultării.  
 
Isus este încă la masă cu ucenicii după spălarea picioarelor (cf. In 13,1-20) şi pronunţă cuvinte de „adio”, pentru că „venind ceasul să treacă din această lume la Tatăl” (In 13,1). Sunt cuvintele pe care biserica lui Ioan le-a păzit, le-a meditat, le-a interpretat  și în cele din urmă le-a înscris, cu o limbă şi un stil diferit de cel al cuvintelor ieșite din gura lui Isus. Am putea spune că discipolul iubit şi biserica sa „învie” cuvintele lui Isus şi că în evanghelie pot fi găsite în adevăratul lor sens, dar pronunțate de Înviatul glorios, Kýrios.
 
Ştim din evanghelie sinoptice că Isus a vorbit despre Duhul sfânt coborât asupra lui la botez (cf. Mc 1,10 şi par.), şi el a promis ca un dar pentru discipolii, în special pentru momentul de persecuţie (cf. Mc 13,11 şi par.), atunci când Duhul va fi apărarea lor reală, „vorbind în ei” şi „învăţându-i ceea ce este nevoie să spună”. Şi, iată, aceeași promisiunea după evanghelia lui Ioan (cf. In 14,26-27): atunci când va veni Parákletos – cel chemat ca apărător, ajutorul și mângâietorul, Duhul sfinţitor pe care Isus, înălțat la Tatăl, îl va trimite – atunci Duhul va da mărturie despre Isus, așa cum va face discipolii însăși, care au fost cu el chiar de la începutul misiunii sale.
 
Suflarea lui Dumnezeu – pe care Isus o va sufla asupra ucenicii după învierea sa – însăşi viaţa lui Dumnezeu care este viaţa lui Isus, va fi și viața discipolilor și le va permite să fie martorii săi. Va fi o sinergie între mărturia Duhului şi cea a ucenicul cu privire la Cristos: chiar şi atunci când oamenii se simt străin pe creștini, chiar şi atunci când în persecuţii şi în ostilităţile suferite din partea lumii, în puterea Duhului sfânt creştinii vor continua să dea mărturie lui Isus. Aceasta este o caracteristică decisivă a Duhului sfânt care, aşa cum a fost „însoțitor inseparabil pentru Isus” (Vasile din Cezareea), după ce Isus l-a trimis din gloria sa, de la Tatăl, Duhul este însoțitorul inseparabil pentru fiecare creştin.
 
Privind această suflare divină, Isus încă mai spune câteva cuvinte (cf. In 16,12-15). El este conştient de faptul că a povestit, a explicat (exeghésato: In 1,18) despre Dumnezeu discipolilor săi cu comportamentul său şi cu cuvintele sale, în special, iubindu-i până la sfârșit (cf. In 13,1), dar știe că ar fi putut spune mai multe lucruri. Isus ştie că există o inițiere progresivă în cunoaşterea lui Dumnezeu, o sporire din aceeași cunoaștere, care nu poate fi dată pentru totdeauna. Discipolul învaţă să cunoască pe Domnul în fiecare zi din viaţa sa, „din început în început, prin început care nu au niciodată sfârșit” (Grigorie de Nissa). Viața discipolului trebuie trăită printr-o înțelegere tot mai mare și tot ceea ce o persoană trăiește (întâlniri, realitate, etc.), prin energia Duhului sfânt se deschide o cale, se aprofundează cunoașterea, se dezvăluie sensul. Fiecare dintre noi face experienţa sa: cu cât înaintăm în viața personală și în răspunsul la chemarea Domnului în istorie, cu atât cunoaștem mai bine! Evanghelia este întotdeauna aceeaşi, „Isus Cristos este același ieri și astăzi și totdeauna” (Evr 13,8), nu se schimba, dar noi cunoaștem mai bine doar trăind istoria noastră şi istoria lumii.
 
De aceea Isus mărturiseşte că nu au spus toate: esenţial a spus cu privire la Dumnezeu, ceea ce este suficient pentru mântuirea, dar cunoașterea este infinită. Acum Isus este în Împărăția cu Tatăl, dar Duhul sfânt pe care îl va trimite el asupra discipolilor el reamintește cuvintele sale (cf. In 14,26), le aprofundează, face uşor de înţeles ceea ce ei nu au înţeles despre el în timpul vieții sale (cf. In 2,22; 12,16). Noile evenimente şi realitatea sunt luminate şi înțelese tocmai pentru prezența Duhului sfânt.
Dar fii atent:
lui Cristos nu este înlocuitor Duhul Sfânt,
vârstei Fiului nu-i succede aceea a Duhului,
pentru că Duhul purcede din Tatăl este și din Duhul Fiului (aceasta înseamnă afirmația: „Toate câte le are Tatăl sunt ale mele” [In 16,15]) trimis de el și însoțitorul său inseparabil. Acolo unde este Cristos este Duhul sfânt şi unde este Duhul sfânt este Cristos!  Şi cuvântul lui Dumnezeu este întotdeauna acelaşi: Moise, profeţi şi psalmi (cf. Lc 24,44) este acelaşi cuvânt al lui Dumnezeu, ieșit din gura sa împreună cu suflarea sa.
 
Citind la Rusalii în această lumină aceste cuvinte ale lui Isus în evanghelia a patra, astăzi ne mărturisim că respiraţia, suflare de viaţă a lui Dumnezeu este suflarea lui Cristos, este suflarea Duhul sfânt şi este suflarea noastră a creştinilor: un suflu ce coboară peste noi şi în noi, în mod constant şi mai presus de toate, în Euharistie, reînnoindu-ne, dându-ne iertarea păcatelor.

(pr. Enzo Bianchi [24.05.2015]; trad. pr.Isidor Chinez; sursă:
http://www.monasterodibose.it/preghiera/vangelo/9196-lo-spirito-santo-compagno-inseparabile).

luni, 13 aprilie 2015

Slăbiciunea şi mizeria noastră...



Slăbiciunea şi mizeria noastră
erau cunoscute de Cristos din veşnicie
şi a venit în persoană să se pună
în slujba păcătoşilor  cei slabi şi învinși.
A pus Duhul său Sfânt paza sufletelor lor,
lucrând zi şi noapte pentru a alunga groaza
și frica din inimile păcătoşilor
şi a le transforma inima
în templul  locuința sa”.
 
 
 
[Yusuf Iskandar – călugăr egiptean,
egumen al mănăstirii Sfântul Macarie,
Marele Deșert de Scete (1919-2006)].
 
aforisma di domenica 12 aprile 2015).