Episcopul mons. Ioan Robu - TVR1 - interviu (7 decembrie 2019)

Monseniorul Ioan Robu, fost arhiepiscop și mitropolit romano-catolic de București (1990-2019).

Papa Francisc - întâlnirea cu tinerii - Panama (26 ianuarie 2019)

Panama: Noapte de veghe a papei Francisc cu tinerii în Campo San Juan Pablo II (Metro Park) [26 ianuarie 2019].

 

Concertul de Craciun al corului „Juvenes Ecclesiae” Iași [11 decembrie 2016]

Catedrala Romano-Catolica „Sfânta Maria Regină” Iași.

„Har minunat” [Amazing Grace] - de John Newton [Cea mai frumoasa melodie]

„Amazing Grace”

este unul dintre cele mai frumoase

imnuri creștine de limbă engleză din 1700. 

Autorul este John Newton – ex căpitan de corăbii care a făcut trafic de sclavi negri – și poate fi considerat un imn de mulțumire adusă lui Dumnezeu pentru harul convertirii, pe cât de „surprinzătoare”, pe atât de infamă era meseria sa. Titlul semnifică „har minunat”, cu referință la diverse texte biblice: „Căci prin har ați fost mântuiți datorită credinței și aceasta nu e de la voi, ci este darul lui Dumnezeu, nu prin fapte, ca să nu se laude nimeni” (sfântul Paul, Scristoare către Efeseni 2,8-9).

 

 

„Amazing Grace” – cu André Rieu și orchestra sa (2016).

 

 

„Amazing Grace” - cu Celtic Woman.

„Amazing Grace” - cu Celtic Thunder.  

 

„Amazing Grace” - cu Leann Rimes.

 

„Amazing Grace” - cu Andre Rieu & The European Pipe Band

[subtitrarea în românește].

 

 

Amazing Grace

(original version)

 

Amazing grace! (how sweet the sound)

That saved a wretch like me!

I once was lost, but now am found,

Was blind, but now I see.

 

'Twas grace that taught my heart to fear,

And grace my fears relieved;

How precious did that grace appear

The hour I first believed!

 

Through many dangers, toils, and snares,

I have already come;

'Tis grace that brought me safe thus far,

And grace will lead me home.

 

The Lord has promised good to me,

His word my hope secures;

He will my shield and portion be

As long as life endures.

 

Yes, when this flesh and heart shall fail,

And mortal life shall cease,

I shall possess, within the veil,

A life of joy and peace.

 

The earth shall soon dissolve like snow,

The sun forbear to shine;

But God, who called me here below,

Will be for ever mine.

 

Amazing grace! (how sweet the sound)

That saved a wretch like me!

I once was lost, but now am found,

Was blind, but now I see.

 

(1779)

 

Mirabil har

 

Mirabil har, ce m-a-ndreptat

Pe-al mântuirii drum!

Pierdut am fost – şi-s azi aflat,

Fui orb – şi văd acum.

 

Cu harul teama am deprins

Şi grijile să-mi las,

De har dumnezeiesc cuprins

De la întâiul pas.

 

Mult chinuit şi plâns am fost

Şi-mpins de cel viclean.

Dar haru-mi dete adăpost

Şi el mi-o da liman.

 

Făcut-a Domnul legământ

Să-mi fie-n veci chezaş.

E scutul meu al său cuvânt,

Cu El voi fi părtaş.

 

Şi când de trup m-oi lepăda

La pământean sfârşit,

La dreapta Domnului voi sta

În trai preafericit.

 

Pământ şi soare vor pieri,

Pustii vor fi şi reci,

Dar Domnul mă va izbăvi,

Cu El voi fi în veci.

 

Mirabil har, ce m-a-ndreptat

Pe-al măntuirii drum!

Pierdut am fost – şi-s azi aflat,

Fui orb – şi văd acum.

 

(1779)

 

Meravigliosa Grazia

 

Meravigliosa Grazia! Quanto è dolce il suono,

 che ha salvato un miserabile come me!

 Un tempo ero perso, ma ora mi sono ritrovato.

 Ero cieco ma ora vedo.

 

 È stata la Grazia ad insegnare al mio cuore il timore (di Dio)

 ed è la Grazia che mi solleva dalla paura;

 Quanto preziosa mi è apparsa,

 Nell'ora in cui ho iniziato a credere!

 

 Attraverso molti pericoli, insidie e fatiche

 sono passato;

 La Grazia mi ha condotto in salvo fino a qui,

 E la Grazia mi condurrà a casa.

 

 Il Signore mi ha promesso il bene,

 la Sua parola dona certezza alla mia speranza;

 Egli sarà la mia difesa e la mia eredità,

 per tutta la durata della vita.

 

Già, quando questa carne e questo cuore verranno meno,

E la vita mortale avrà fine,

io entrerò in possesso, oltre il velo,

di una vita di gioia e pace.

 

La terra presto si dissolverà come neve,

 il sole smetterà di splendere;

 ma Dio, che mi ha chiamato lassù,

 sarà per sempre mio.

 

Quando saremo lì da diecimila anni,

 splendenti come il sole,

 non avremo meno giorni per cantare la lode di Dio

 di quando avevamo iniziato.

 

(1779)



 



Miserere mei, Deus - de Gregorio Allegri (1582-1652)

 

„Numele lui Dumnezeu este milostivire” - conferința cardinalului Walter Kasper (19 octombrie 2016)

Conferința...

Dezbatere cu participanții (19.10.2016).

Card. Walter Kasper,
președinte emerit al Consiliului Pontifical pentru Pormovarea Unității Creștinilor,
în vizită la Facultatea de Teologie Romano-Catolică din cadrul Universității București (joi, 20 octombrie 2016; foto: Alexandru Abadi;  Angelus Communicationis).

Se repetă miracolul sângelui sfântului Ianuariu din Napoli (19 septembrie 2016)

S-a repetat miracolul sângelui sfântului Ianuariu din Napoli. Anunțul lichefierii sângelui sfântului Ianuariu a fost dat la 10:38 în dimineața zilei de 19 septembrie 2016, ziua sfântului Ianuariu, de cardinalul Crescenzio Sepe și a fost aplaudat de mulțimea care s-a adunat în Domul din Napoli în primele ore de dimineață. Repetarea miracolului este citită ca un semn bun pentru cetățenii Napolului și a întregii regiuni Campania. Miracolul se întâmplă de trei ori: în 19 septembrie, ziua sfântului Ianuariu, în sâmbăta care precede prima duminică din mai și în 16 decembrie.

 

Sfântul Ianuariu, episcop şi martir

 

Sfinţii Ianuariu, Festus, Desideriu, Sossu, Procul, Eutichet şi Acuţiu, cu privire la care avem Passiones destul de posterioare, par să-şi fi vărsat sângele pentru Cristos la începutul secolului al IV-lea. Într-o scurtă notă hagiografică a Liturgiei orelor se citeşte într-adevăr că Ianuariu, „episcop de Benevento, a suferit martiriul la Napoli, împreună cu însoţitorii săi, în timpul persecuţiei lui Diocleţian”. Episcopi de Benevent cu acest nume sunt cel puţin doi: sfântul Ianuariu, martirizat în anul 305, şi sfântul Ianuariu al II-lea, care în anul 342 a participat la conciliul din Sardica. Acesta din urmă, persecutat de arieni pentru adeziunea sa faţă de credinţa de la Niceea, ar fi fost venerat ca martir. Dar cea mai mare parte dintre istorici sunt înclinaţi să-l identifice pe patronul oraşului Napoli cu primul, sau mai bine cu un martir napolitan din Pozzuoli. Condamnat „ad bestias” în amfiteatrul din Pozzuoli, împreună cu tovarăşii de credinţă, din cauza întârzierii unui judecător, ar fi fost decapitat şi nu dat ca hrană fiarelor pentru distracţia gratuită şi macabră a păgânilor.

 

După mai bine de un secol, în anul 432, cu ocazia mutării relicvelor de la Pozzuoli la Napoli, o femeie ar fi încredinţat episcopului Ioan două vase conţinând sângele închegat al sfântului Ianuariu. Drept garanţie a afirmaţiei femeii sângele s-a lichefiat în faţa ochilor episcopului şi a unei mari mulţimi de credincioşi. Evenimentul singular de atunci se repetă în mod constant în fiecare an în anumite zile, adică în sâmbăta care precede prima duminică din mai şi în cele opt zile succesive; la 16 decembrie şi la 19 septembrie şi pe toată durata octavei celebrărilor în cinstea sa.

 

Fenomenul se verifică şi la date variabile şi din aceasta mulţi cinstitori ai sfântului deduc diferite prevestiri, favorabile sau nefavorabile. Mărturiile acestui fenomen încep din anul 1329 şi sunt atât de numeroase şi concordante, încât nu pot fi puse la îndoială.

 

Minunea, pentru că aşa este şi pentru ştiinţă, merită admiraţia afectuoasă cu care este urmărită de către întreaga populaţie napoletană. Devoţiunea sinceră a napoletanilor faţă de acest martir, puţin identificabil din punct de vedere istoric, a făcut în aşa fel ca amintirea sfântului Ianuariu, celebrată liturgic deja din anul 1586, să fie păstrată în noul calendar. Pentru că fenomenului îi lipseşte o explicaţie naturală, nedepinzând nici de temperatură, nici de ambient, putem oricum să-i atribuim semnificaţia simbolică de mărturie vie a sângelui tuturor martirilor din viaţa Bisericii, născută din sângele primei victime, Cristos răstignit.

 

(Sgarbossa M., Giovannini L., Sfântul zilei de Edizioni Paoline, 1978; traducere de pr. Iosif Agiurgioaei; sursă:http://www.ercis.ro/liturgie/sfantzi.asp).

 

Andrò a vederla un di [Voi merge într-o zi]

 

1. Andrò a vederla un dì,

in cielo patria mia,
andrò a veder Maria,
mia gioia e mio amor.

Rit. Al cielo, al cielo, al ciel!

2. Andrò a vederla un dì,

è il grido di speranza,
che infondemi costanza
nel viaggio e fra i dolor. Rit.

3. Andrò a vederla un dì,

lasciando questo esilio;
le poserò qual figlio
il capo sopra il cuor. Rit.

4. Andrò a vederla un dì,

le andrò vicino al trono,
ad ottenere in dono
un serto di splendor. Rit.

Canto religioso mariano composto nel 1853 dal padre Marista Pietro Janin (Montluel 1824-Sydney 1899) con il titolo originale "Un radieux espoir" (Un radioso futuro), in seguito sostituito da "J'irais la voir, un jour" (Andrò a vederla un dì). Nel 1852 Padre Janin entra a far parte della congregazione religiosa "La Società di Maria", nata in Francia nella zona di Lione nella prima metà dell'Ottocento; dopo essere guarito da una grave malattia compone questo canto di ringraziamento. Il testo parla dell'incontro con Maria in paradiso, dopo la morte.

(sursa: http://www.museosanmichele.it/apto/schede/andro-a-vederla-un-di-5/).

 

Partituri:
http://www.cantoeprego.it/index.php?p_fu=vedo&p_cla=c&p_nu=0379&p_so=11&p_ti=Andro'%20a%20vederla%20un%20di'


Voi merge într-o zi

Voi merge într-o zi

S-o văd în ceruri sus,
Pe Maica lui Isus,
Şi fericit voi fi.

Refren:

La cer, la cer, la cer,
Voi merge într-o zi.
La cer, la cer, la cer,
Şi fericit voi fi.

Voi merge într-o zi

Să mă unesc cu dor,
Cu-al îngerilor cor,
Spre a o preamări.

Voi merge într-o zi,

Ce cu-nfocare aştept,
La-l Mamei mele piept,
Să mă pot odihni.

 

Voi merge într-o zi,
Aceasta-mi dă puteri;
În valea de dureri
Ca să mai pot trăi.

 

Voi merge într-o zi
Şi-n cer, în sfânt lăcaş;
De slava ei părtaş,
În veci şi eu voi fi.

La fe de Maria [Credința Mariei]

 

La fe de Maria

 

Que hubiese pasado
Si ella hubiese dicho que no, o ignorado
O dilatado, el anuncio de tu ángel de amor
En cambio creyó, en tu palabra
Y se hizo tu esclava, en un acto perfecto y de fe
Y hoy, quiero ser como ella
Y amarte aunque duelan, las espinas y el camino de la cruz.

 

Dame la fe señor, La fe de María
Para decirte sí, un sí sin medidas
Dame la fe señor, la fe de María

Para renunciar a mí y entregarte mi vida mi vida.

 

Aunque traspasaron con una espada su corazón
Y su alma lloro, el dolor de tus heridas
A los pies del madero se quedó
Y por creer, ella es reina y señora
Y tú nos incorporas a tu eterna familia de amor
Y yo en tu amor quiero permanecer Postrado a tus pies
Es lo único que un día Llevaré.

 

Dame la fe señor, La fe de María
Para decirte sí, un sí sin medidas
Dame la fe señor, la fe de María
Para renunciar a mí y entregarte mi vida.

 

Cosa sarebbe successo
Se lei avesse detto di no, o avesse ignorato
O rimandato l'annuncio del tuo angelo d'amore?
E invece ha creduto nella tua parola,
Ed è diventata tua serva, in un atto perfetto e di fede,
E oggi voglio essere come lei
E amarti anche se le spine e il cammino della croce fanno male.

 

Dammi la fede, Signore, la fede di Maria
Per dirti di sì, un sì senza misure
Dammi la fede, Signore, la fede di Maria
Per annunciarti e donarti la mia vita, la mia vita.

 

Anche se hanno trafitto con una spada il suo cuore
E la sua anima ha pianto, il dolore delle tue ferite
È rimasto ai piedi della croce.
E per il fatto di aver creduto ella è regina e signora
E tu ci inserisci nella tua eterna famiglia d'amore
Ed io voglio rimanere nel tuo amore, prostrato ai tuoi piedi.
È l'unica cosa che un giorno porterò.

 

Dammi la fede, Signore, la fede di Maria
Per dirti di sì, un sì senza misure
Dammi la fede, Signore, la fede di Maria
Per rinunciare a me stessa e donarti la mia vita.

 

 

Itala Rodriguez

 

Nume: Itala Mishelle Rodriguez Gerardini.

Născută în Perù.

 

Trăiește la Lima, Perù.

 

A început să cânte de la cinci ani în parohia ei. Acum studiaza jurnalistica și învață canto. Nu a publicat nici un album, dar are colaborări cu artiști peruviani.

 

(sursă: http://it.aleteia.org/2016/09/13/il-canto-alla-madonna-che-ha-raggiunto-2-milioni-di-visualizzazioni-su-you-tube/).


Rugăciune [The prayer] by Josh Groban & Chrlotte Church



Josh Groban & Chrlotte Church

The Gregorian band (Chant - Tour - 2011) [muzică ușoară] [1:43:30]

„Tu es Petrus” [Tu ești Petru]

 

Papa Francisc se roagă la mormântul sfântului Petru.

 

 



Majesty [muzică religioasă]

 

Cântă Hayli Lindgren

 

 

Majesty

I dedicate my life
To the service of a king
An open book to write
The perfect offering
To bring joy to my father
Joy to my friend
Let us celebrate together
The wonder of his name.

 

Singing, Majesty, fill this place with your glory
Majesty, fill this place with your love
Majesty, I am desperate for you
Majesty, let your will be done.

 

It's you and you alone
Who captivates my heart
And all the world holds dear
Will but fall apart
Your word is my anchor
Your word is my strength
It will pull me through forever
Until the very end.

 

Majesty, fill this place with your glory
Majesty, fill this place with your love
Majesty, I am desperate for you
Majesty, let your will be done.

 

And Im dancing around to the sound of heaven
Dancing around to the sound of you
Dancing around to the sound of heaven
Dancing around to the sound of you.

 

Majesty, fill this place with your glory
Majesty, fill this place with your love
Majesty, I am desperate for you
Majesty, let your will be done.

 

 



Regina coeli

 

Regina coeli, laetare, alleluia.

Quia quem meruisti portare, alleluia.
Resurrexit, sicut dixit, alleluia.
Ora pro nobis Deum, alleluia.

V. Gaude et laetare, Virgo Maria, alleluia.

R. Quia surrexit Dominus vere, alleluia.

Oremus:

Deus, qui per resurrectionem Filii tui Domini nostri Iesu Christi mundum laetificare dignatus es, praesta, quaesumus, ut per eius Genetricem Virginem Mariam perpetuae capiamus gaudia vitae. Per eundem Christum Dominum nostrum. Amen.

 

Regina coeli (gregorian) 

Duminica Floriilor - muzică gregoriană

Par les Moniales Bénédictines de l'Abbaye sainte-Marie des Deux-Montagnes au Canada.
(Site: www.sm2m.ca et http://srlouiseosb.wifeo.com).

Primăvara („Anotimpurile”) de Antonio Vivaldi

 

 

Primăvara la munte...

 

Concertul nr 1 in E major, op. 8, RV 269, „La primavera” (Primăvara)

1. Allegro
2. Largo e pianissimo sempre
3. Allegro (pastorale)