„Lumea modernă are doi duşmani,
copilăria şi sărăcia.
Într-o civilizaţie tehnică în care singura regulă este eficacitatea,
ce este copilăria, dacă nu o perioadă ineficace a vieţii,
şi pe care trebuie să o scurtezi cât mai mult posibil,
sau chiar să o suprimi.
A suprima copilăria...
Ce recuperare enormă de muncă şi de energie!
Copilăria nu slujeşte la mare lucru
iar sărăcia nu serveşte la nimic”...
(Bernanos G., „Dans l'amitié de Léon Bloy”,
în Bernanos Georges, Essais et écrits de combat, II, Gallimard, Paris 1995, p. 1234; trad. I.C.).
Niciun comentariu:
Trimiteți un comentariu